Intangible Cultural Heritage of Asia and the Pacific

모두의 문화로 함께 만들어가는 중국의 푸젠 인형극 전통

1990년대 들어 중국의 급속한 도시화와 현대 대중문화의 부상, 기술적 합리성이라는 사회 환경 변화에 따라 전통예술은 많은 분야에서 설 자리를 잃었다. 이들 예술 가운데 수천 년 동안 이어온 푸젠(Fujian) 인형극 역시 세대 전승이 어려운 상황에 처해있었다. 그야말로 관심이 적어지고 그에 따라 연행자의 수가 줄어들었기 때문이다. 이러한 난관에 부닥치자 촨저우(Quanzhou) 인형극단, 진장(Jinjiang) 손인형극단, 장저우(Zhangzhou) 인형극단의 교장 및 예술가 등 푸젠 인형극 주요 전수자들은 모든 가능한 방법을 동원하여 지원을 모색하는 한편 인형극 증진과 그에 대한 관심을 촉구하였다. 이들 지지자들 가운데 촨저우 인형극단의 왕징셴 단장은 20대 초반부터 인형극의 대중화를 시작하였으며, 60살이 다 된 지금까지도 계속 활동하고 있다. 이러한 노력을 통해 지방 정부와 공동체들은 인형극의 가치를 점점 더 높이 평가하게 되었다. 또한 촨저우 인형극단은 늘어나는 수요를 수용하기 위해 새로운 장소로 이전하고 전시와 공연 장소를 확대함으로써 그들의 노력이 성공했음을 보여주었다. 이들의 이러한 노력의 결과로 푸젠 인형극에 대한 관심은 다시 불붙게 되었다.

무형문화유산 보호와 전승의 핵심은 연행자 집단이다. 이에 따라 다음 세대의 푸젠 인형극 연행자 교육을 위한 목표 대상 전략은 연행자, 차세대 유망 연행자, 감상자들을 교육시키는 것이다.

기예를 전수받을 다음 세대의 연행자들은 주로 선임 연행자들의 개인지도 아래 도제식으로 교육을 받는다. 정예 교육을 받는 도제는 겨우 200여 명에 불과하다. 정부와 공동체들은 이들에게 보조금을 지급하고 공연 장소를 지원해 왔다. 예를 들면 중국 정부는 매년 도제교육을 실시하고 있는 등록 보유자들에게 매년 1만 위안의 생활보조금을 지급하고 있으며, 푸젠성은 보유자들의 인형극 기예 전승을 장려하기 위해 3,000위안을 보조한다. 현재까지 푸젠성에는 15명의 국가급 보유자, 25명의 성급 보유자, 83명의 지역 보유자들이 보유자 목록에 등재되어 있다.

차세대 유망 연행자들은 주로 학교나 대학의 전문 교육을 통해 양성되고 있다. 앞에서 언급한 3개 인형극 극단은 상하이 극장 아카데미, 푸젠 직업예술대학 장저우 분교, 촨저우예술학교에 인형극 공연 및 제작 전공 과목을 개설하였다. 그 외의 학교에서도 1,000여명의 전문인들을 양성하였다. 최근 졸업생들은 차세대 유망 인형극 연행자가 되었으며, 그들 가운데 수백 명은 실제 연행자로 성장하였다. 이뿐만 아니라 인형극을 직업으로 삼지 않은 전문가들은 우리가 양성하려고 하는 바로 세 번째 대상인 감상자들이다. 학교 교육에서 정부의 역할은 학교와 극단 간의 협력 관계를 조율하고 정책 지원을 제공하는 것이다. 학교는 또한 극단의 선임 연행자를 초청하여 강의하고, 인형극 학회와 같은 학생 조직을 설립하여 더 많은 학생에게 인형극을 경험하고 이해할 수 있는 기회를 제공한다.

인형극 감상자들은 다양한 방식으로 양성되며, 이들은 인형극을 전승하고 증진시킬 수 있는 토대이기도 하다. 우리는 학교와 극장에서 인형극을 보여 주고 공연예술로서 인형극을 홍보해 왔다. 그렇게 함으로써 더 많은 사람에게 인형극의 정교한 기술과 문화의 풍성한 함축성을 이해할 수 있게 해 주었다. 우리는 대학과 초·중학교에 인형극 취미반을 꾸리도록 인형극단에 권장하면서 학생들에게 과외활동 수업에서 장갑인형극을 공연하고 그에 관한 글을 써 볼 수 있는 기회를 제공하는 등 학교 수업을 통해 푸젠 인형극을 증진시켰다. 또한 초·중학교와 유치원 교사들을 위한 교육 프로그램을 개설하여 교내에 인형극을 보급하고, 이를 대중화하기 위해 ‘100개의 학교 100개의 인형극’ 캠페인을 시작하는 동시에 새로운 관객과 새로운 전승자 양성도 시작하였다. 예를 들어 장저우 인형극단은 대학에 인형극협회를 설립하였으며, 장저우 상청의 상커우 초등학교의 붉은 스카프 인형극단은 장저우 인형극단 선임 예술가들의 지도 아래70편의 어린이용 극을 쓰고 감독하고 공연하였다. 또 진장 손인형극단은 ‘100개의 학교 100개의 인형극’ 캠페인을 수행하였고, 촨저우 인형극단은 국내외에서 인형극을 공연하고 유엔 본부에서도 공연하였다. 또한 몇몇 인형극 연행자들은 60여 개국을 순회 공연하는 등 외국과의 문화 소통을 수시로 하고 있다.

인형극의 정착과 활성화를 돕기 위해 전승자와 정부, 그리고 전승자들이 속한 공동체는 함께 노력하였다. 그 결과 푸젠성은 2011년 11월에 줄인형극 보호 및 공연본부(촨저우 인형 극단)와 진장 장갑인형극 보호 및 공연본부(진장 손인형극단), 2010년 6월에 장갑인형극 보호 및 공연본부(장저우 인형극단)를 설립하였다. 그리고 공연, 교육, 전시를 위해 공연 장소를 개선하고 새로 지었다. 예를 들어 푸젠 무형문화유산 박람회 공원이 2009년에 세워졌으며, 그 외 장소는 다음과 같다.

  • 촨저우 무형문화유산 박물관
  • 촨저우 자리 박물관의 커뮤니케이션 전시실
  • 촨저우 문화국 산하 장자쩌우 인형머리 조각 예술 교육 스튜디오와 전시실
  • 촨저우 인형극단의 신축 인형극 극장
  • 촨저우 문화국 산하 푸젠-타이완 장갑인형극 박물관
  • 쉬주추(무형문화유산 국가목록에 등재된주요 전승자)가 설립한 장저우 주추 인형 예술 스튜디오

우리는 유네스코의 무형문화유산 전문가들의 관심, 중국 행정 당국의 다차원 협력과 관리, 인형극단에 속해 있는 유산 보유자와 공동체의 공동 노력을 통해 다음 세대의 푸젠 인형극 연행자 양성 전략을 수립함으로써 밝은 미래를 열어 갈 수 있을 것으로 확신한다.